Skip to content

Descubre los mejores trucos para decorar tu terraza este verano

30.05.2025

Ya casi ha llegado el verano, la temporada ideal para disfrutar de los espacios al aire libre. Si eres de los afortunados que disponen de una terraza, esta puede convertirse en un lugar ideal para relajarte, recibir amigos o pasar tiempo en familia disfrutando del calor durante el día y refrescándote de noche. Decorar tu terraza no solamente mejorará su estética, sino que también la hará más funcional y acogedora.

En este artículo te contamos cómo transformar tu terraza para la época estival, prestando especial atención a la iluminación, a la decoración y dándote consejos por si tienes niños pequeños.

1. La iluminación, clave para crear ambientes

Pasar las tardes y noches al aire libre, huyendo del calor, es una de las grandes ventajas que tiene una terraza en verano. Por ello, uno de los principales aspectos que debemos tener en cuenta a la hora de decorarla es la iluminación.

Si decides optar por luces LED suaves y cálidas conseguirás una atmósfera relajante y acogedora. Un recurso muy socorrido en las terrazas son las guirnaldas, que se pueden colgar de distintos lugares (techo, muros, barandillas…) y adaptar en largo. Para crear un ambiente festivo puedes incluso decantarte por guirnaldas de colores.

Si quieres una opción económica y sostenible, o si en tu terraza no tienes toma de corriente, las lámparas solares son tu recurso ideal. Colócalas a plena luz durante el día, para que se carguen, y al anochecer se encenderán de manera automática.

Para conseguir una iluminación más íntima, ten en cuenta la posibilidad de usar faroles y velas (que pueden ser reales o LED). Combinando distintos tamaños darás gran dinamismo visual a tu espacio, que estará listo para la más romántica de las veladas.

Por último, ten en cuenta la posibilidad de combinar estas opciones de luz ambiental con luces directas en algunas zonas que necesiten mayor iluminación, por ejemplo, de comedor. Los focos dirigidos, para resaltar ciertas áreas o elementos decorativos, son otra alternativa interesante.

2. La decoración: combinando estilo y funcionalidad

Al decorar tu terraza, hacerla atractiva no debe estar reñido con que sea funcional. Para ello, a la hora de elegir los materiales, no te fijes solo en los colores y en la estética: piensa también que deben ser resistentes, para aguantar a la intemperie.

Es importante escoger muebles de materiales aptos para uso exterior, como pueden ser el aluminio, el ratán sintético o la madera (siempre tratada). En el momento de elegir sofá, ten en cuenta que sus cojines sean resistentes al sol, pero también al agua (idealmente impermeables), para que tu espacio sea no solo cómodo sino también duradero.

Un elemento diferenciador y que le imprimirá personalidad son los textiles. Cortinas, alfombras y cojines de textiles frescos, en tonos neutros o en colores vivos, según tus gustos, aportarán un toque de elegancia y alegría. Si quieres decantarte por un estilo más natural y fresco, baraja usar tejidos naturales, como el algodón o el lino.

Y a la hora de aportar frescura, las plantas no tienen rival. Elígelas, en primer lugar, teniendo en cuenta el clima del sitio en el que vives, y también si van a estar situadas a pleno sol o en zonas de sombra. Si buscas un toque extra de color, los geranios, las petunias o los hibiscos serán tus aliados. Decántate por plantas aromáticas (menta, albahaca, romero, lavanda…) si además quieres añadir un agradable aroma a la terraza, a la vez que consigues variedad de hierbas frescas y deliciosas para usar en tus platos.

Asiento con cojón.

También puede que quieras convertir tu terraza en un solárium privado, en cuyo caso una tumbona confortable resultará imprescindible. Si, por el contrario, quieres hacer de ella un refugio del sol, baraja la instalación de un toldo, una sombrilla o una pérgola: puedes incluso instalar un modelo retráctil que te permita retirarlo tras las horas de más calor. A la hora de elegir el material, es interesante que sea impermeable y que tenga protector solar.

Por último, para hacer de la terraza un espacio verdaderamente tuyo, puedes incorporar jarrones, espejos, cuadros o cualquier tipo de elemento decorativo (siempre teniendo en cuenta que la limpieza y mantenimiento de objetos al aire libre no es la misma que la de aquellos que se encuentran en el interior).

3. Terraza segura y divertida para los pequeños de la casa

Si en tu casa hay niños pequeños, tenerlos en cuenta a la hora de decorar la terraza es imprescindible: deberás aunar diversión y seguridad en una zona que, seguramente, se convertirá en su preferida en la época estival.

Aunque este en un consejo que se puede aplicar a cualquier terraza, si la van a frecuentar niños, no olvides instalar pisos antideslizantes (o, si esto no es posible, compénsalo utilizando alfombras para exteriores que se limpien con facilidad). Así reducirás considerablemente el riesgo de caídas.

Los muebles, como los de interior, deben ser, idealmente, de cantos redondeados y resistentes, y estar anclados a la pared para evitar el riesgo de aplastamiento. El plástico o foam pueden ser grandes alternativas.

Si el espacio te lo permite, reserva un área para dedicarla a los juegos: un arenero o una piscina inflable serán un acierto seguro. Si tu terraza es de tamaño reducido, los balones, cubos y palas de playa o las pistolas de agua mantendrán a los pequeños de lo más entretenidos. Para evitar el desorden (y los tropiezos) por juguetes esparcidos por el suelo, las cajas, los baúles o incluso grandes sacos de red serán de gran ayuda.

No olvides que en la zona infantil, sobre todo si van a pasar en ella mucho rato, debes crear espacios de sombra que los proteja de la exposición directa. Si los insectos y sus picaduras suponen un problema, puedes instalar redes o mosquiteras para mantenerlos a raya.

Flor de lavanda.

4. Otros consejos para aprovechar al máximo tu terraza

Si el espacio no es un problema, puedes instalar una mesa y unas sillas para disfrutar de comidas, meriendas o cenas al aire libre. Hay muchas opciones de muebles que se pliegan o se apilan fácilmente, grandes aliados para optimizar el espacio y dejarlo libre cuando no se están usando.

Los ventiladores portátiles serán muy útiles para refrescarte. Incluso una pequeña ducha en la pared o un aspersor te refrescarán cuando el sol más apriete. Ciertas plantas, como la menta, la lavanda o la citronela, además de aportar un aroma de lo más agradable, te ayudarán a repeler insectos.

Con estas ideas, tu terraza estará lista para gozar del verano como lo prefieras: con tu familia, con los amigos o relajándote en soledad. Si no descuidas la decoración, la iluminación y ciertas medidas para hacerla más práctica y segura, este espacio se convertirá en el rincón preferido para los días de verano, tanto de los más pequeños como de los mayores.

Descubre los mejores trucos para decorar tu terraza este verano